Sinds vorig jaar helpen mijn vrouw Marian en ikzelf het gezin van Colt die een stofwisselingsziekte heeft. Wanneer het niet goed met hem gaat vangen wij hun andere kinderen op. In het geval dit gebeurt kunnen ze hem in het ziekenhuis hem er gelukkig vaak weer snel bovenop helpen maar het liefst zou je deze ziekte nog veel beter onder controle willen krijgen en hopelijk op termijn zelfs uit de wereld willen helpen. Daarom is het noodzakelijk om onderzoek te doen, helaas kan dat alleen maar als er geld beschikbaar komt. Ik wil naast het ontzorgen van de familie van Colt ook proberen mijn steentje bij te dragen.  

Groeten,

Jeroen Tenbult

Since last year my wife Marian and I are supporting the family of Colt who has a metabolic disease. When Colt is not feeling well he needs to urgently go to the hospital where they in many cases can help him quicly to recover. We then take care of their other children is needed. However at this moment the hospital can help him in most cases quite quickly it is still not a certainty that this can always be the case. In order to get better in control of this disease research is needed and the unfortunate thing is that this cost money. With this tour I would like to collect as much as possible money for the research of the metabolic disease next to supporting the family of Colt when needed. 

Regards,

Jeroen Tenbult